CONDO BONITA 301

(ENGLISH BELOW)
Disfrute de la esencia de la vida tropical en este exquisito condominio de 2 dormitorios y 2 baños que combina a la perfección el lujo moderno con la tranquilidad de la playa. Con 133.93 m², este oasis de una sola planta ofrece un estilo de vida con el que muchos solo sueñan.

Adéntrese en un mundo de refinada elegancia, donde cada detalle ha sido meticulosamente diseñado para inspirar y deleitar. El corazón de la casa es una impresionante sala de estar de concepto abierto, bañada por la luz natural que entra por los ventanales de piso a techo que enmarcan las impresionantes vistas al mar y a las palmeras. Aquí encontrará el espacio perfecto tanto para relajarse como para entretenerse, con cómodos asientos y un elegante televisor de pantalla plana paradisfrutar de acogedoras noches de cine o animadas reuniones.

La cocina gourmet es el sueño de cualquier entusiasta culinario, con electrodomésticos de acero inoxidable de alta gama, relucientes encimeras de granito y una armoniosa combinación de madera cálida y elegantes gabinetes blancos. La isla central también funciona como barra de desayuno, ideal para una cena informal o para recibir al chef.

Retírese al sereno dormitorio principal, un espacioso santuario de 14,9 m² con vistas panorámicas al paisaje tropical. Los armarios empotrados ofrecen amplio espacio de almacenamiento, mientras que el baño en suite ofrece un ambiente de spa con ducha con mampara de cristal, tocador moderno y acabados de lujo.

El dormitorio adicional ofrece un cómodo alojamiento para familiares o invitados, cuidadosamente diseñado con espacio de almacenamiento incorporado y fácil acceso a un baño completo.

Salga a su balcón privado y deje que la suave brisa marina lo envuelva mientras contempla las impresionantes vistas de palmeras ondulantes, aguas azules y arena dorada. Este oasis al aire libre es perfecto para cenar al aire libre, disfrutar de cócteles al atardecer o simplemente disfrutar del ambiente tropical.

Las características adicionales incluyen una lavandería independiente, aire acondicionado para mayor comodidad durante todo el año y elegantes pisos de baldosas en toda la propiedad. El complejo ofrece comodidades estilo resort, incluyendo una espectacular piscina visible desde su balcón.

Esto es más que un hogar; es una invitación a vivir al máximo en un paraíso tropical. No pierda esta oportunidad de hacer realidad su sueño de vivir frente al mar.

(ENGLISH)
Embrace the epitome of tropical living in this exquisite 2-bedroom, 2-bathroom condo that seamlessly blends modern luxury with beachside tranquility. Spanning 11.9 m², this single-story oasis offers a lifestyle that many only dream of.

Step into a world of refined elegance, where every detail has been meticulously crafted to inspire and delight. The heart of the home is a stunning open-concept living area, bathed in natural light from floor-to-ceiling windows that frame breathtaking ocean and palm tree views. Here, you’ll find the perfect space for both relaxation and entertaining, with plush seating and a sleek flat-screen TV for cozy movie nights or lively gatherings.

The gourmet kitchen is a culinary enthusiast’s dream, featuring high-end stainless steel appliances, gleaming granite countertops, and a harmonious blend of warm wood and crisp white cabinetry. The central island doubles as a breakfast bar, ideal for casual dining or keeping the chef company.

Retreat to the serene primary bedroom, a spacious 14.9 m² sanctuary with panoramic views of the tropical landscape. Built-in wardrobes provide ample storage, while the en-suite bathroom boasts a spa-like atmosphere with a glass-enclosed shower, modern vanity, and luxurious finishes.

The additional bedroom offers comfortable accommodations for family or guests, thoughtfully designed with built-in storage and easy access to a well-appointed bathroom.

Step out onto your private balcony and let the gentle sea breeze wash over you as you take in the stunning vistas of swaying palms, azure waters, and golden sands. This outdoor oasis is perfect for al fresco dining, sunset cocktails, or simply basking in the tropical ambiance.

Additional features include a separate laundry room, air conditioning for year-round comfort, and stylish tile flooring throughout. The complex offers resort-style amenities, including a sparkling pool visible from your balcony.

This is more than just a home; it’s an invitation to live your best life in a tropical paradise. Don’t miss this opportunity to make your dream of oceanfront living a reality.